8 feb. 2011

MONTAÑAS COMO ISLAS

MONTAÑAS COMO ISLAS
Forrest Carter
Duomo Ediciones, 2009

Este libro trata de: indios americanos, naturaleza, sociedad, tolerancia
Propuesta de clasificación documental: BLANCO/841
Propuesta de signatura topográfica: BLANCO/841/CAR/mon

Pequeño Árbol tiene apenas cinco años cuando se queda huérfano y es enviado a vivir con sus abuelos cheroquis a los Montes Apalaches. Fuera de la montaña, el mundo es azotado por la Gran Depresión y la sociedad americana de la Ley Seca manifiesta sus contradicciones a través de fanatismos, conflictos raciales e intolerancia. Pero a la vida en el vallecito no la guían las mismas leyes que a la del hombre blanco… Los cheroquis están acostumbrados a vivir en armonía con la naturaleza, respetando sus leyes y aceptando pacíficamente el curso de la vida. Así, Pequeño Árbol crece aprendiendo a interpretar las voces de la tierra mientras ayuda a su abuelo a destilar whisky clandestinamente y escucha las historias de Shakespeare que lee su abuela. También aprende mucho sobre sus orígenes… “Si no conoces el pasado no tendrás futuro, si no sabes dónde ha estado antes tu gente, no sabrás hacia dónde va”, le dicen los viejos cheroquis mientras le cuentan historias de guerras y derrotas, de éxodos y rebeldía.
La novela Montañas como islas fue publicada en 1976 y generó un gran escándalo cuando se descubrió la verdadera identidad que se escondía tras el seudónimo de Forrest Carter. Pero más allá de los juicios posteriores a este descubrimiento, la novela es un sencillo y conmovedor relato en primera persona que nos acerca a la experiencia de los indios americanos. A través de la mirada de un niño con ganas de comprender el convulso mundo que le rodea, Forrest Carter elabora una historia, a veces irónica y a veces dramática, sobre la que subyace un mensaje de tolerancia y respeto hacia los que durante tanto tiempo han sido considerados “los diferentes”.

María MF

No hay comentarios:

Publicar un comentario